Linkovi

Naivni i sentimentalni romanopisac : predavanja iz ciklusa Charles Eliot Norton, 2009.

Zagreb: Vuković & Runjić, 2013. -

82.09 PAMUK nai

82.09 PAMUK nai

Ova knjiga ujedinjuje niz predavanja koja je Nobelovom nagradom (2006.) ovjenčani romanopisac Orhan Pamuk održao na Sveučilištu Harvard 2009. godine. Literatura je to za sve koji žele zamijeniti “naivni” čitalački užitak “sentimentalnim” uvidom u mehanizme stvaranja umjetničke proze. Pamuk govori o iskustvu čitanja i pisanja velikih epskih formi, ulozi piščeve biografije u kreiranju fikcionalnog djela, odnosu romana prema drugim narativnim i nenarativnim umjetnostima i još mnogo čemu.

Naivni i sentimentalni romanopisac: predavanja iz ciklusa Charles Eliot Norton, 2009. / Orhan Pamuk; prevela Maja Tančik. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2013. - 188 str.; 22 cm - 978-953-286-093-1

udk:821.512.161-4 ; 82.09 ; ; id broj:55345

PAMUK-ORHAN-KNJIŽEVNOST-STVARALAČKI POSTUPAK; PAMUK-ORHAN-PREDAVANJA

894.35 - Turska književnost

Bijeli zamak

Zagreb: Vuković & Runjić, 2001. -

894.35 PAMUK bij

Bijeli zamak

894.35 PAMUK bij

Bijeli zamak / Orhan Pamuk; preveo Marinko Raos. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2001. - 207 str.; 20 cm (Džepna biblioteka ; knj. 19.) - 953-6791-21-8

udk:894.35 ; ; ; id broj:13463

Crna knjiga

Zagreb: Vuković & Runjić, 2010. -

894.35-3 PAMUK crn

Crna knjiga

894.35-3 PAMUK crn

˝Crna knjiga˝ započinje kao jednostavna ljubavna priča: mladog odvjetnika Galipa neočekivano napusti njegova lijepa žena Ruja. On kreće u potragu po istanbulskim četvrtima, džamijama, katakombama, bordelima i barovima. Posumnja da se skriva kod Dželala, njezina polubrata i uspješnog kolumnista, ali Dželal je neuhvatljiv i, čini se, upleten u poslove s mafijom, ilegalnim organizacijama i kojekakvim sektama.

Galip nastoji pronaći neku poveznicu s Rujom u kolumnama u kojima Dželal daje naslutiti da je upleten u njezin nestanak, no postupno se gubi u nedoumicama oko tumačenja tih tekstova. Pokušavajući slijediti naputke mističnih tumača Kur’ana, nalazi u njima literarne predloške o ljudima koji, kao i on, tragaju za nečim.

˝Crna knjiga˝ pripovijeda o potrazi za identitetom u svijetu u kojem se miješaju Istok i Zapad, u kojem nitko ne može ostati “samo svoj” i otkriva nam kako su isprepleteni križarski i sultanski pohodi, mafijaški i ulični obračuni, povijest i sadašnjost – i sve drugo što u sebi skriva Istanbul.

Crna knjiga / Orhan Pamuk; s turskoga preveli Ekrem Čaušević, Jana Bušić i Dražen Babić. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2010. - 428 str.; 24 cm. - - 978-953-286-046-7

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:46308

Zagreb: Hrvatska knjižnica za slijepe, 2020. -

894.35-3 PAMUK crv

894.35-3 PAMUK crv

Deseti roman nobelovca Orhana Pamuka iznova nas vodi u Istanbul osamdesetih, u turbulentno razdoblje nakon vojnog udara prožeto napetostima između političke ljevice i desnice. Priča je to o kopaču bunara Majstoru Mahmutu i njegovu šegrtu Džemu u potrazi za vodom na goleti pokraj grada.

Naporno radeći na ljetnoj žezi, Džem i Mahmut se zbližavaju, a njihov odnos prerasta u prisno prijateljstvo kakvo Džem nikada nije ostvario sa svojim ocem. U obližnjem gradiću Džem upoznaje tajanstvenu crvenokosu glumicu putujuće kazališne družine. Iako je udana, Džem s njome ostvaruje svoje najintimnije snove, a nedugo zatim Majstor Mahmut pogiba u neobičnim okolnostima. Džem se vraća u Istanbul i mnogo godina poslije doznaje da je skrivio majstorovu smrt te da ga za Crvenokosu veže mnogo više od nekoliko besanih noći.

Orhan Pamuk iznova suprotstavlja temeljne mitove Zapada i Istoka. Propitujući književne temelje dviju kultura vraća nas velikim i važnim temama kao što su odnos očeva i sinova, autoritarnost i individualnost, a povrh svega, čovjekova sloboda.

Crvenokosa / Orhan Pamuk; preveo s turskoga Ivan Ivanović ; čita i snima Goran Trbojević. - - Zagreb: Hrvatska knjižnica za slijepe, 2020. - 1 CD DAISY 2.02; (06 sati i 40 minuta). - - 9789532861815

udk:821.512.161-31(086.76) ; ; ; id broj:71081

Zagreb: Vuković & Runjić, 2017. -

894.35-3 PAMUK crv

894.35-3 PAMUK crv

Crvenokosa / Orhan Pamuk; preveo s turskoga Ivan Ivanović. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2017. - 218 str.; 23 cm. - - 9789532861815

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:62674

Zagreb: Vuković & Runjić, 2016. -

894.35-3 PAMUK čud

894.35-3 PAMUK čud

Novi naslov nobelovca i autora bestsellera ˝Zovem se crvena˝, pozamašan, panoramski roman – prvi nakon ˝Muzeja nevinosti˝ – pripovijeda nezaboravnu priču o istanbulskom uličnom prodavaču i ljubavi njegova života. Još od djetinjstva provedena u siromašnom selu u središnjoj Anatoliji, Mevlut Karataš maštao je o tome kakav će život živjeti. Ne dobivajući od škole onoliko koliko se nadao, u dobi od dvanaest godina stiže u Istanbul – “središte svijeta” – i odmah se oduševljava kako starim Istanbulom u nestajanju, tako i novim, u izgradnji. Mevlut nastavlja očev posao uličnog prodavača boze, nadajući se da će postati bogat baš poput drugih seljana koji su iz opustošenih brda doselili u metropolu.

Čudno je u mojoj glavi: priča o životu Mevluta Karataša, prodavača boze, o njegovim doživljajima, maštanjima i prijateljima te slika istanbulskog života između 1969. i 2012. godine viđena očima mnogih likova / Orhan Pamuk; s turskoga prev - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2016. - 525 str.; 24 cm - 978-953-286-157-0

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:60734

Dževdet beg i sinovi

Sarajevo: Libris, 2007. -

894.35-3 PAMUK džev

Dževdet beg i sinovi

894.35-3 PAMUK džev

Nobelovac 2006. godine Orhan Pamuk rođen je u Istanbulu 1952. godine. Odrastao je u istanbulskoj četvrti Nišantaš, u porodici sličnoj onima koje opisuje u ovom romanu. Njegove knjige dosad su prevedene na četrdeset šest svjetskih jezika.

Dževdet beg i sinovi / Orhan Pamuk; preveo sa turskog Enver Ibrahimkadić. - - Sarajevo: Libris, 2007. - 541 str.; 25 cm - 9958-636-26-3

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:37350

Muzej nevinosti

Zagreb, Vuković & Runjić, 2009. -

894.35-3 PAMUK muz

Muzej nevinosti

894.35-3 PAMUK muz

Istanbul, godina je 1975. Tridesetogodišnji Kemal, iz imućne obitelji, uoči zaruka s djevojkom iz istog miljea, susreće daleku rođakinju Fusun. Prelijepa osamnaestogodišnja prodavačica budi u njemu vrtlog strasti zapreten u društvu u kojemu je seks izvan braka strogi tabu. Naglo zapaljena iskra zatreperit će i zgasnuti kad Fusun sazna za Kemalove zaruke. Kemal je ne može zaboraviti te ostavlja zaručnicu, ali Fusun je već pošla za drugoga.Devet dugih godina Kemal s raznim izlikama posjećuje Fusuninu siromašnu obitelj, glumeći velikodušnog rođaka ne bi li je pridobio. Ali Fusunino je srce otvrdnulo. Iz svakog posjeta Kemal donosi pokoju osobnu sitnicu, uspomene koje će skupljati i štovati na tajnom oltaru svoje opsesije. Zbog te riznice postat će predmet ismijavanja u krugu negdašnjih prijatelja iz ’visokog društva’. A kad ga napusti i zadnja nada da će postići osobnu sreću, preostat će mu samo njegov muzej, zemljovid društvenih rituala i običaja, mapa jednog slomljenog srca.

Muzej nevinosti / Orhan Pamuk; s turskoga preveli Ekrem Čaušević, Kerima Filan. - - Zagreb, Vuković & Runjić, 2009. - 571 str.; 22 cm. - - 978-953-286-032-0

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:42054

Zagreb: Vuković & Runjić, 2022. -

894.35-3 PAMUK noć

894.35-3 PAMUK noć

˝Noći kuge˝ povijesni su ep i napeta detektivska priča, smion i sjajan roman koji se bavi nizom sablasno suvremenih tema i jednom velikom vječnom: nevidljivom i zagonetnom crtom razgraničenja između Istoka i Zapada.

Travanj 1901. Na izmišljenom smo otoku Mingeru u istočnom Sredozemlju; polovinu stanovništva čine muslimani, polovinu pravoslavni Grci, a u posljednjim godinama Osmanskog Carstva među njima vlada napetost. Na otok je stigla kuga – epidemija je počela u Aziji i odnijela milijune žrtava, no Europu je poštedjela: zbog higijene, znanstvenih postignuća ili mjera karantene? Na Mingeru, 29. pokrajini Osmanskog Carstva te metode ne funkcioniraju. Sultan na otok šalje svog najvećeg stručnjaka epidemiologa, uz to kršćanina, no dio muslimana ne pokorava se mjerama suzbijanja zaraze. I tada se dogodi ubojstvo… Sučelice opasnosti od širenja pošasti prema Zapadu, sultan popušta pred međunarodnim pritiskom i dopušta pomorsku blokadu Mingera. Prepušteni sebi, otočani se s kugom moraju obračunati sami.

Noći kuge / Orhan Pamuk; preveo s turskoga Ekrem Čaušević. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2022. - 631 str.; 24 cm. - (Biblioteka Vretence 1999-2022) - 978-953-286-324-6

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:74105

OSMANSKO CARSTVO-EPIDEMIJA KUGE-KNJIŽEVNE TEME I MOTIVI

10.

Novi život

Zagreb: Vuković & Runjić, 2012. -

894.35-3 PAMUK nov

10.

Novi život

894.35-3 PAMUK nov

Novi život / Orhan Pamuk; s turskoga preveli Dražen Babić & Jana Bušić. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2012. - 293 str.; 22 cm. - - 978-953-286-077-1

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:53854

11.

Snijeg

Zagreb: Vuković & Runjić, 2006. -

894.35-3 PAMUK sni

11.

Snijeg

894.35-3 PAMUK sni

Roman "Snijeg" dobitnika Nobelove nagrade za književnost 2006. godine Orhana Pamuka objavljen je 2002. To je njegov jedini politički roman, ali ujedno i knjiga o kojoj se u Turskoj najviše govorilo. Progovarajući o turskom političkom životu devedesetih godina prošloga stoljeća, autor zapravo obuhvaća cjelokupan proces modernizacije turske države.

Snijeg / Orhan Pamuk; s turskoga prevela Marta Andrić. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2006. - 408 str.; 24 cm - 953-6791-79-X

udk:821.512.161-3 ; ; ; id broj:32312

POLITIČKA PROZA

12.

Tiha kuća

Zagreb: Vuković & Runjić, 2008. -

894.35-3 PAMUK tih

12.

Tiha kuća

894.35-3 PAMUK tih

U ljeto 1980. dva brata i sestra dolaze na praznike svojoj devedesetogodišnjoj baki koja živi u gradiću Džennethisaru nedaleko od Istanbula, u kuću koju je njihov djed dao izgraditi pošto je kao politički prognanik bio prisiljen napustiti Istanbul. Dok to troje mladih ljudi - povjesničar, studentica oduševljena komunizmom i maturant koji sanjari o bijegu u Ameriku - dane odmora provode u sjeni smokve u dvorištu, iza žaluzina na prvome katu njihova baka u tišini svoje sobe prebire po uspomenama čiji je glavni junak njezin muž, neshvaćeni prosvjetitelj ponesen idejom da će svojom enciklopedijom kojoj je posvetio cijeli život preporoditi Istok.

Tiha kuća / Orhan Pamuk; prevela Marta Andrić. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2008. - 324 str.; 22 cm - 978-953-286-021-4

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:39476

13.

Zovem se crvena

Zagreb: Vuković & Runjić, 2004. -

894.35-3 PAMUK zov

13.

Zovem se crvena

894.35-3 PAMUK zov

Zovem se crvena / Orhan Pamuk; preveli s turskoga Ekrem Čaušević i Marta Andrić. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2004. - 455 str.; 21 cm. - - 953-6791-47-1

udk:821.521.161-31 ; ; ; id broj:23810

POVIJESNI ROMAN

14.

Sarajevo: Buybook, 2022. -

894.35-31 PAMUK noć

14.

894.35-31 PAMUK noć

Genijalno remek-djelo Orhana Pamuka donosi uzbudljivu političku, ljubavnu i povijesnu priču koja propituje kako su se ljudi u povijesti ponašali u doba epidemije i karantene, te kako se država u to doba odnosila prema pojedincu, što ovaj roman čini izuzetno relevantnim i za suvremeno doba. Radnja počinje na početku 20. stoljeća, u Otomanskom Carstvu. Sultan Abdulhamid šalje sanitarnog inspektora Bonkowski-pašu, a nedugo zatim i mladog doktora Nurija, da istraže epidemiju kuge koja je buknula na otoku Minger, u 29. vilajetu Osmanskog Carstva. Stigavši na otok, sultanovi poslanici prvo upoznaju nacionalno osviještenog oficira kulagu Kamila, njegovu voljenu Zejeneb, te Valiju Semi-pašu i njegovu očaravajuću ljubavnicu Mariku. Zajedno s njima, naći ćete se u središtu oluje ljudi koji se bore za ljubav, za svoj otok, i za goli život, sve u nastojanju da prežive i živi dočekaju zoru.

Noći kuge / Orhan Pamuk; s turskog prevele Sabina Bakšić i Alena Ćatović. - - Sarajevo: Buybook, 2022. - 659 str; 21 cm. - (Biblioteka Nobelium) - 978-9958-30-623-5

udk:821.512.161-31 ; ; ; id broj:72050

OSMANSKO CARSTVO-EPIDEMIJA KUGE-KNJIŽEVNE TEME I MOTIVI

15.

Zagreb: Vuković & Runjić, 2019. -

894.35-9 PAMUK ist

15.

894.35-9 PAMUK ist

Istanbul: grad, sjećanja / Orhan Pamuk; preveo s turskoga Ekrem Čaušević. - - Zagreb: Vuković & Runjić, 2019. - 574 str. : ilustr.; 24 cm. - (Biblioteka Vretence 1999-2019) - 9789532862294

udk:821.512.161-94 ; 77.047(560) ; ; id broj:66721

16.

Zagreb: Vuković & Runjić, 2006. -

894.35-94 PAMUK ist

K: /B:

16.