Ekatalog - Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci Ekatalog - Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci Ekatalog - Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci Ekatalog - Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci Ekatalog - Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci Ekatalog - Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci
Untitled Document
Untitled Document
Untitled Document

Rezultata: 21

Tražili ste: u predmetnici LISINSKI - VATROSLAV; grupirano po signaturi

sadržaj poredaj po

Rezultata: 21

Tražili ste: u predmetnici LISINSKI - VATROSLAV; grupirano po signaturi

ispis

0 - Općenito

09 - Rukopisi. Rijetke knjige

1.

#alt

Lisinski : [iz prvog hrvatskog glasbenog slikopisa]

Zagreb: Državni slikopisni zavod "Hrvatski slikopis", 1944.

09 LISIN

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

1.

#alt #opis

Lisinski: [iz prvog hrvatskog glasbenog slikopisa] / Milan Katić. - Pretisak. - Zagreb: Državni slikopisni zavod "Hrvatski slikopis", 1944. - 15 str. : ilustr., [8] listova s tablama; 23 cm

udk:78; 929(09); id broj:44007

K:

LISINSKI - VATROSLAV

#trilogija

#ntl

7 - Umjetnost, glazba, sport

78 - Glazba

2.

#alt

Libreti opera Vatroslava Lisinskog

Zagreb: Matica hrvatska, 1999.

78 CARJA lib

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

2.

#alt #opis

Libreti opera Vatroslava Lisinskog / Janko Car i Dimitrija Demeter; priredili Vladan Švacov...(et al.). - Zagreb: Matica hrvatska, 1999. - 227 str.; 21 cm (Glazbena knjižnica Matice hrvatske ; knj. 1.) - 953-150-533-0

udk:78:792; id broj:10287

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. )

#trilogija

#ntl

3.

#alt

Prema glazbi : zapisi o hrvatskoj glazbi

Zagreb: Hrvatsko društvo skladatelja, 2003.

78 TURKA pre

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

3.

#alt #opis

Prema glazbi: zapisi o hrvatskoj glazbi / Nenad Turkalj. - Zagreb: Hrvatsko društvo skladatelja, 2003. - 192 str.; 21 cm. - 953-98176-0-9

udk:78; id broj:28316

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. ); OPERA; HRVATSKA OPERA; SKLADATELJI - HRVATSKA; KELEMEN - MILKO; GOTOVAC - JAKOV; HATZE - JOSIP; ZAJC - IVAN; BELAMARIĆ - MIRO; PARAĆ - FRANE

#trilogija

#ntl

4.

#alt

(Sto dvadeset i pet) 125 opera

Zagreb: Školska knjiga, 1997.

78 TURKA sto

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

4.

#alt #opis

(Sto dvadeset i pet) 125 opera / Nenad Turkalj. - 4. dop. izd. - Zagreb: Školska knjiga, 1997. - 456 str. : ilustr.; 25 cm. - 953-0-60563-3

udk:78; id broj:7362

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. ); OPERA; ZAJC - IVAN (1832. - 1914. ); GOTOVAC - JAKOV (1895. - 1982. ); KELEMEN - MILKO; ŠULEK - STJEPAN (1914. - 1986. )

#trilogija

#ntl

78(091) - Povijest glazbe

5.

#alt

Hrvatska glazba : povijest hrvatske glazbe do 20. stoljeća

Zagreb: Školska knjiga, 1997.

78(091) STIPČ hrv

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

5.

#alt #opis

Hrvatska glazba: povijest hrvatske glazbe do 20. stoljeća / Ennio Stipčević; notografija Tomislav Košćak. - Zagreb: Školska knjiga, 1997. - 223 str. : ilustr.; 25 cm. - 953-0-60572-2

udk:78(091); id broj:7363

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. ); ZAJC - IVAN (1832. - 1914. ); GLAZBA - HRVATSKA

#trilogija

#ntl

791.43 - Film

6.

#alt

Lisinski <igrani film>

Zagreb: Hrvatska kinoteka: Hrvatski državni arhiv, 2009.

791.43(086.82) LISIN

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

6.

#alt

Film je biografija Vatroslava Lisinskog (1819. - 1854.), koji je živio i skladao u burnim vremenima buđenja hrvatske nacionalne svijesti. Isprva je skladao male pjesmice i budnice, da bi 1846. komponirao i prvu hrvatsku operu "Ljubav i zloba" koja dobiva brojna priznanja od strane hrvatskih intelektualaca i publike. Nije primljen u praški muzički konzervatorij, te je učio privatno u orguljaškoj školi prof. Pitscha u Pragu, gdje je skladao i svoju drugu operu "Porin". Stekavši veliko glazbeno znanje, pun nade vraća se u domovinu, ali dobiva tek ponižavajuće mjesto besplatnog nadziratelja u Glazbenom zavodu. Razočaran i ogorčen zakleo se da više nikada neće skladati, te je od tada živio kao obični pisar, neshvaćen i osamljen. Umro je mlad, u 35. -oj godini života, a njegova izuzetna vrijednost i veličina prepoznati su tek nakon njegove smrti.

Lisinski <igrani film> / redatelj Oktavian Miletić; napisao Milan Katić ; knjiga snimanja Oktavian Miletić, Branko Marjanović, Milan Katić ; glasbena obradba Boris Papandopulo. - Zagreb: Hrvatska kinoteka: Hrvatski državni arhiv, 2009. - 1 optički disk : crno-bijelo; 90 min. + tekst. prilog (23 str.). - (DVD.)

udk:791.43(086.82); 78; id broj:44006

K:

IGRANI FILM; LISINSKI - VATROSLAV; ŠPOLJAR - BRANKO; DOMINKOVIĆ - LIDIJA; JURINAC - SREBRENKA; MARIČIĆ - VELJKO

#trilogija

#ntl

792 - Kazalište

7.

#alt

Hrvatski operni libreto : povijest, struktura i europski kontekst

Zagreb: Golden marketing - Tehnička knjiga, 2005.

792 PAULI hrv

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

7.

#alt #opis

Hrvatski operni libreto: povijest, struktura i europski kontekst / Dalibor Paulik. - Zagreb: Golden marketing - Tehnička knjiga, 2005. - 287 str. : ilustr.; 28 cm. - 953-212-115-3

udk:792; id broj:29657

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. ); OPERA; HRVATSKA OPERA; KELEMEN - MILKO; BERSA - BLAGOJE (1873. - 1934. ); POVIJEST GLAZBE; HATZE - JOSIP; BELAMARIĆ - MIRO; KULJERIĆ - IGOR; GLAZBENO KAZALIŠTE

#trilogija

#ntl

8 - Znanost o jeziku i književnost

886.2 - Hrvatska književnost

8.

#alt

Mladi Lisinski

Zagreb: Music play, 2008.

886.2-3 ROZGA mla

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

8.

886.2-3 ROZGA mla
#alt #opis

Mladi Lisinski / Stanko Rozgaj. - Zagreb: Music play, 2008. - 256 str.; 21 cm - 978-953-7211-00-4

udk:821.163.42-31; 929; id broj:38693

K:

LISINSKI, VATROSLAV - BIOGRAFIJA; ROMANSIRANA BIOGRAFIJA

#trilogija

#ntl

9.

#alt

Životni jadi Lisinskog

Zagreb: Music play, 2009.

886.2-3 ROZGA živ

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

9.

#alt #opis

Životni jadi Lisinskog / Stanko Rozgaj. - Zagreb: Music play, 2009. - 320 str.; 21 cm - 978-953-7211-03-5

udk:821.163.42-31:929:78; id broj:42915

K:

LISINSKI - VATROSLAV - ROMANSIRANA BIOGRAFIJA

#trilogija

#ntl

9 - Povijest, zemljopis

929 - Biografije

10.

#alt

Vatroslav Lisinski : (Zagreb, 1819. Zagreb, 1854.) : život i djelo uz 150. obljetnicu njegove smrti

Zagreb: Graphis, 2003.

929 ŽUPAN vat

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

10.

#alt #opis

Vatroslav Lisinski: (Zagreb, 1819. Zagreb, 1854.): život i djelo uz 150. obljetnicu njegove smrti / Lovro Županović. - Zagreb: Graphis, 2003. - 101 str. : ilustr.; 23 cm. - 953-6647-45-1

udk:929:78; id broj:22061

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. ); VUKOTINOVIĆ - LJUDEVIT (1813. - 1893. )

#trilogija

#ntl

11.

#alt

Život i djelo Vatroslava Lisinskoga

Zagreb: Prosvjetni sabor Hrvatske, 1969.

929 ŽUPAN živ

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

11.

#alt #opis

Život i djelo Vatroslava Lisinskoga / Lovro Županović. - Zagreb: Prosvjetni sabor Hrvatske, 1969. - 39 str.; 20 cm

udk:929:78; id broj:41869

K:

LISINSKI - VATROSLAV - ŽIVOT I DJELO

#trilogija

#ntl

12.

#alt

Život i djelo Vatroslava Lisinskoga

Zagreb: Prosvjetni sabor Hrvatske, 1971.

929 ŽUPAN živ

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

12.

#alt #opis

Život i djelo Vatroslava Lisinskoga / Lovro Županović. - 2. izd. - Zagreb: Prosvjetni sabor Hrvatske, 1971. - 39 str.; 20 cm (Muzička biblioteka)

udk:929; 78; id broj:59231

K:

LISINSKI - VATROSLAV - ŽIVOT I DJELO

#trilogija

#ntl

Z - Zavičajna zbirka Crisiensia

ZZC - Zavičajna zbirka "Crisiensia"

13.

#alt

Prilozi k starijoj književnoj i kulturnoj povjesti hrvatskoj

Zagreb: U nakladi vlastite knjižare, 1904.

ZZC BREYE pri

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

13.

#alt

Izdajem evo moje u raznim publikacijama objelodanjene priloge k starijoj književnoj i kulturnoj povjesti hrvatskoj, djelomice novim podatcima znatno dopunjene.

Pouzdano se nadam, da će ovdje u jednu knjigu sabrana gradja, — plod mnogogodišnjeg mog truda i mara —dobro

doći domaćoj nauci, kojoj u smjernosti posvećujem ovo izdanje.

Ako sam uz to uspio, da gdjegdje medju redke ovdje iznesenih davnih i ponajviše častnih kulturnih uspomena mukotrpnog našeg naroda,

presadim ma i slabi izraz velike i iskrene moje ljubavi za premilu rodnu grudu hrvatsku, tada su mi se izpunile želje i nade moje, u podpunoj mjeri.

U Zagrebu, na novu godinu 1904.

Mirko Breyer.

Prilozi k starijoj književnoj i kulturnoj povjesti hrvatskoj / Mirko Breyer. - Zagreb: U nakladi vlastite knjižare, 1904. - 203 str. : ilustr.; 21 cm. -

udk:821.163.42(091); ZZC; id broj:54608

K:

AGATIJ GVIDACERIJ; DANTE; DOBRIĆ - DOBRUŠKO; DUBROVNIK - POŽAR - 1667. ; GUNDULIĆ - FRANJO; HERMAN DALMATINO; HRVATSKA KNJIŽEVNOST - POVIJEST; IVAN POLIKARP SEVERITAN ŠIBENČANIN; BUNIĆ - JAKOV; VOLTIĆ - JOSIP; KLOVIĆ - JULIJE; JURAJ DRAGIŠIĆ BOŠNJANIN; MARULIĆ - MARKO - JUDITA - TISKANA IZDANJA; MARKO MARULIĆ - OPORUKA; ANDRAŠEVIĆ - MATE; RITTER - VITEZOVIĆ - PAVAO - SIBILA; PROGLAS PAVLA RITTERA - VITEZOVIĆA 1969. GODINE; BOŠKOVIĆ - RUĐER; STARI HRVATSKI PISCI; ZANOVIĆ - STJEPAN; GRISOGON - ŠIMUN - PRVI PISAC O TRGOVINI; LISINSKI - VATROSLAV; DEŽELIĆ - VLADIMIR; FRANKOPAN - VUK; ZAGREBAČKI TISKOTVOR; ZZC; BREYER - MIRKO; KRIŽEVCI

#trilogija

#ntl

14.

#alt

Ljubav i zloba : izvorna opera u 2 čina

Zagreb: Tisak narodne tiskarne Ljudevita Gaja, 1872.

ZZC DEMET ljub

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

14.

#alt #opis

Ljubav i zloba: izvorna opera u 2 čina / rieči od dra Demetra; u muziku stavio Vatroslav Lisinski. - Zagreb: Tisak narodne tiskarne Ljudevita Gaja, 1872. - 31 str.; 20 cm. -

udk:09:886.2-2; id broj:21848

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. ); OPERA; ZZC; KRIŽEVCI

#trilogija

#ntl

15.

#alt

Porin : opera u 3 čina od Vatroslava Lisinskog

Zagreb: Tis. i naklada knjižare L. Hartmana (Kugli i Deutsch), [s.a.].

ZZC DEMET por

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

15.

#alt #opis

Porin: opera u 3 čina od Vatroslava Lisinskog / riječi od Dimitrija Demetra. - Zagreb: Tis. i naklada knjižare L. Hartmana (Kugli i Deutsch), [s.a.]. - 60 str.; 18 cm

udk:78; id broj:58500

K:

OPERA - PORIN; LISINSKI - VATROSLAV; ZZC; KRIŽEVCI

#trilogija

#ntl

16.

#alt

Porin : opera u pet činova

Zagreb: Tisak kr. zemaljske tiskare, 1897.

ZZC DEMET por

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

16.

#alt #opis

Porin: opera u pet činova / Vatroslav Lisinski; rieči od Dimitrije Demetra. - Zagreb: Tisak kr. zemaljske tiskare, 1897. - 70 str.; 17 cm. -

udk:09; 82-293; id broj:62692

K:

ZZC; KRIŽEVCI; DEMETER - DIMITRIJA; LISINSKI - VATROSLAV; PORIN

#trilogija

#ntl

17.

#alt

Vatroslav Lisinski u kolu Ilira : o 100. obljetnici njegova rođenja 8. srpnja 1919.

Zagreb: Hrvatski štamparski zavod, 1919.

ZZC KASSO vat

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

17.

#alt #opis

Vatroslav Lisinski u kolu Ilira: o 100. obljetnici njegova rođenja 8. srpnja 1919. / Antonija Kassowitz Cvijić. - Zagreb: Hrvatski štamparski zavod, 1919. - 276 str. : ilustr.; 19 cm. -

udk:929; id broj:1075

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. )

#trilogija

#ntl

18.

#alt

Vatroslav Lisinski (1819 1854) i prve dvije hrvatske opere

Zagreb: Tisak i naklada St. Kugli, 1919.

ZZC KLAIĆ vat

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

18.

#alt #opis

Vatroslav Lisinski (1819 1854) i prve dvije hrvatske opere / napisao Vj. Klaić. - Zagreb: Tisak i naklada St. Kugli, 1919. - 41 str., ilustr., note; 26 cm. -

udk:929; 78; id broj:58695

K:

PORIN; ZZC; KRIŽEVCI; ŠTRIGA - ALBERT; RUBIDO - SIDONIJA; LISINSKI - VATROSLAV

#trilogija

#ntl

19.

#alt

Vatroslav Lisinski i njegovo doba : prilog za poviest hrvatskog preporoda

Zagreb: Matica hrvatska, 1887.

ZZC KUHAČ vat

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

19.

#alt #opis

Vatroslav Lisinski i njegovo doba: prilog za poviest hrvatskog preporoda / napisao Franjo Ks. Kuhač. - Zagreb: Matica hrvatska, 1887. - 201 str.; 19 cm. -

udk::929; id broj:11809

K:

LISINSKI - VATROSLAV (1819. - 1854. )

#trilogija

#ntl

20.

#alt

Porin ili Oslobođenje Hrvata ispod franačkoga jarma: junačka opera u pet čina

Zagreb: (s.n.), 1901.

ZZC LISIN por

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

20.

#alt #opis

Porin ili Oslobođenje Hrvata ispod franačkoga jarma: junačka opera u pet čina / uglazbio Vatroslav Lisinski; Dimitrije Demeter ; glasovirsku udesbu složio Srećko Albini a s uvoodom i životopisom glazbotvorčevim popratio Ivo Hergešić. - Zagreb: (s.n.), 1901. - 107 str. note; 31 cm

udk:78; id broj:58693

K:

PORIN; LISINSKI VATROSLAV; ŠTRIGA - ALBERT; KRIŽEVCI; ZZC

#trilogija

#ntl

21.

#alt

Prosvjeta : list za zabavu, znanost i umjetnost

Zagreb: Tisak i naklada Antuna Scholza, 1893.-1910.

ZZC PROSV

K:

Inventarni broj: #invent_br

#datum_posudba

#datum_vracanja

#dana_kasni_tekst

#ntl

21.

#alt #opis

Prosvjeta: list za zabavu, znanost i umjetnost / uredio Josip Zoček, Emilij Laszowski. - Zagreb: Tisak i naklada Antuna Scholza, 1893.-1910. - 10 sv. : ilustr.; 32 cm

udk:05; id broj:35598

K:

KUHAČ - FRANJO - PLES I PLESNA GLAZBA - 1893; HRVATSKA KNJIŽEVNOST - KRAJ 19. STOLJEĆA; HRVATSKA KNJIŽEVNOST - POČETAK 20. STOLJEĆA; GUNDRUM - FRAN - DUHAN - 1902; KRIŽEVCI - PUČKA KNJIŽNICA - 1902; HATZE - JOSIP - PROSVJETA - 1902; VUKOTINOVIĆ - LJUDEVIT - NEKROLOG - 1893; MATICA HRVATSKA 1893. ; BOGOVIĆ - MIRKO - NEKROLOG 1893. ; JAZU 1893. ; CRKVENAC - MIRKO - KRIŽEVCI - 1893; BREYER - MIRKO - 1893; MARTIĆ - GRGO - PROSVJETA 1902; MATICA HRVATSKA - BIBLIOGRAFIJA - ČASOPIS PROSVJETA; HRVATSKO PJEVAČKO DRUŠTVO "ZVONO" - PROSVJETA 1902; FILIPOVIĆ - IVAN - PROSVJETA 1903; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1903; KALNIK - PROSVJETA 1903; KALNIK - PROSVJETA - 1904; VAVRA - NINA - PROSVJETA 1904; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1903,1904; GRLOVIĆ - MILAN - ĐULABIJE - 1904; BRLIĆ - MAŽURANIĆ - IVANA - 1904; BREYER - MIRKO - 1893,1904; CIVIDINI - ANTE - 1904; SVETI MARKO KRIŽEVČANIN - 1904; MARKOVIĆ - FRANJO - 1904; VUKOTINOVIĆ - LJUDEVIT - 1904; BRLIĆ - MAŽURANIĆ - IVANA - 1904; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1903,1905; MARKOVIĆ - FRANJO - 1904,1905; VAVRA - NINA - PROSVJETA 1904,1905; PETRANOVIĆ - SPIRIDON - PROSVJETA 1905; VAVRA - NINA - PROSVJETA 1904,1905,1906; PETRANOVIĆ - SPIRIDON - PROSVJETA 1905,1906; PUŽAR - ZVONIMIR; ČASOPIS "DANICA" 1906. ; CIVIDINI - ANTE - 1904,1906; RUŠNOV - ANTUN - 1906; GRLOVIĆ - MILAN - ĐULABIJE - 1904,1906; BUBANOVIĆ - JULIJE - 1906; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1903,1905; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1903,1904,1905,1906; KALNIK - PROSVJETA - 1903; KRIŽEVCI - HRVATSKO DRUŽTVO ZA PUČKU PROSVJETU - PROSVJETA 1907; CIVIDINI - ANTE - 1904,1906,1907; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1903,1904,1905,1906,1907; GRLOVIĆ - MILAN - ĐULABIJE - 1904,1906,1907; MALIN - IVAN - PROSVJETA - 1907; PETRANOVIĆ - SPIRIDON - PROSVJETA 1905,1906,1907; ZRINSKI I FRANKOPAN - PROSVJETA - 1907; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1903,1904,1905,1906,1907,1908; PETRANOVIĆ - SPIRIDON - PROSVJETA 1905,1906,1907,1908; VAVRA - NINA - PROSVJETA 1904,1905,1906,1908; PUŽAR - ZVONIMIR - PROSVJETA - 1908; HAUSLER - KARLO - PROSVJETA - 1908; TISAK G. NEUBERGA - KRIŽEVCI - 1899; HRVATSKA HIMNA - PROSVJETA - 1899; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1899,1903,1904,1905,1906,1907,1908; STRUPPI - OBITELJ - PROSVJETA - 1899; VAZOV - IVAN - PROSVJETA - 1899; GRLOVIĆ - MILAN - 1899,1904,1906,1907; NEMČIĆ - ANTUN - PROSVJETA 1899; LISINSKI - VATROSLAV - PROSVJETA 1910; CIVIDINI - ANTE - 1904,1906,1907,1910; VUKOTINOVIĆ - LJUDEVIT - PROSVJETA 1910; PETRANOVIĆ - SPIRIDON - PROSVJETA 1905,1906,1907,1908,1910; MARKOVIĆ - FRANJO - 1904,1905,1910; GUNDRUM - FRAN - PROSVJETA - 1899,1903,1904,1905,1906,1907,1908,1910; VAVRA - NINA - PROSVJETA 1904,1905,1906,1908,1910; PUŽAR - ZVONIMIR - PROSVJETA 1908,1910

#trilogija

#ntl



Untitled Document

Sadržaj


Poredaj po



Prikaz