http://www.knjiznica-krizevci.hr/knjiznica/default.asp Gradska knjižnica "Franjo Marković" Križevci, A. G. Matoša 4. 48260 KRIŽEVCI, 048/682-646, 048/270-129, ozo: 711-298, knjiznica-krizevci@kc.t-com.hr, http://www.knjiznica-krizevci.hr http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=52201 Duhovna nadopuna ˝Malome princu˝ Antoina de Saint-Exuperyja i podsjeća nas na vrijednosti o kojima smo učili kao djeca, a koje ne bismo smjeli ni izgubiti ni zaboraviti. <br>***<br>Povratak mladog princa/A. G. Roemmers; prevela sa španjolskoga Martina Batinica ; [ilustr - Zagreb: Znanje, 2011. - 119 str. : ilustr. u bojama ; 23 cm - - 978-953-324-328-3 http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=51702 „Admiralov snijeg“ prvi je u nizu tekstova iz ciklusa o Maqrollu što ih je kolumbijski pisac Alvaro Mutis sabrao pod zajedničkim naslovom „Pothvati i jadi Maqrolla Izvidnika“. Uz ovaj tekst u ciklus se ubrajaju i već na hrvatski prevedene priče „Ilona dolazi s kišom“ i „Posljednje pristajanje starog teretnjaka“. Junaka neobičnog imena Mutis je preuzeo iz vlastite poetske radionice: „gaviero“ je pomorski termin što označava mornara u košu glavnog jarbola, izvidnika, onoga koji je u epohi jedrenjaka vidio više i dalje od posade na skučenoj palubi. Dotični (bivši) mornar predsjedava njegovom cjelokupnom poezijom što je skupljena u knjizi „Summa de Maqroll el Gaviero“ (1947-1997<br>***<br>Admiralov snijeg/Alvaro Mutis; prevela sa španjolskoga Tanja Tarbuk. - Zagreb: Vuković & Runjić, 2010. - 153 str. ; 22 cm. - - 978-953-286-058-0 http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=51653 Glavni lik romana ˝Scipion˝ Aníbal Brener, propali znanstvenik, ljubitelj Antike, alkoholičar, frustriran je svojim životom jer osjeća da živi u sjeni svog oca poznatog povjesničara. Niti nakon očeve smrti, Aníbal se ne oslobađa očeve sjene. Otac mu oporučno postavlja uvjet da napiše knjigu o suvremenoj povijesti da bi dobio nasljedstvo. Tek će tada moći uživati u očevom bogatom nasljedstvu. Pomalo lud i paranoičan, Aníbal zahtjev doživljava kao posljednji stisak očeve ruke... No, očev odvjetnik nudi mu rješenje, naizgled jednostavno, ali ipak prepuno izazova...<br>***<br>Scipion/Pablo Casacuberta; sa španjolskog prevela Ana Pranjković. - Zagreb: Edicije Božičević, 2011. - 211 str. ; 24 cm - - 978-953-6751-72-3 http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=51634 Od 1956. do 1959. godine Kubanci su se borili s vrlo malim izgledima da kao pobjednici iziđu iz bitke protiv višegodišnjeg potlaćivanja diktatorske vlasti, siromaštva i korupcije. Sjećanja na Kubanski revolucionarni rat Che Guevarin je klasik u kojem opisuje rat koji je promijenio čitavu naciju, ali i Chea - od vojnog liječnika prerastao je u svjetski poznatog revolucionara. Osim predgovora koji je napisala Aleida Guevara, Che Guevarina kći. te novog teksta u koji su prvi put uključene Che Guevarine preinake, ovo izdanje sadrži i iznimne fotografije iz tog razdoblja. <br>***<br>Sjećanja na Kubanski revolucionarni rat/Ernesto Che Guevara; [prevela Svetlana Grubić]. - Zagreb: Profil International, 2011. - 244 str., [16] listova s tablama : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Biografije i dnevnici) - 978-953-319-266-6 http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=50695 Arhitekt Pablo Simó želi izgraditi zgradu o kojoj sanja, ali zadovoljava se time daje crta. Već dvadeset godina radi u arhitektonskom studiju, koji ne može ili ne želi napustiti. Već je dvadeset godina u braku s Laurom, za koju ga vežu još samo navika i kći tinejdžerica. Kada mu na uredska vrata pokuca tamnokosa djevojka tražeći Nelsona Jaru, počet će se odmotavati klupko tajne koju su Simo, njegov šef i kolegica željeli zaboraviti zauvijek. Jedna davna pukotina, u stanu Nelsona Jare, otvorit će i druge, u životu Pabla Simoa. I više ništa neće biti isto.<br>***<br>Jarine pukotine/Claudia Pineiro; sa španjolskog prevela Dubravka Poljak - Zagreb: Profil multimedia, 2011. - 183 str. ; 24 cm. - (Biblioteka Profil proza) - 978-953-319-178-2 http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=50386 Tajno oružje: [pet] 5 priča za sviranje i fantaziranje/Julio Cortazar; [prevela sa španjolskog Tanja Tarbuk]. - Koprivnica: Šareni dućan, 2011. - 190 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Za Anđelu J ; 12) - 978-953-320-017-0 http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=50247 Dvadeset ljubavnih i jedna očajnička pjesma/Pablo Neruda; sa španjolskoga preveo Luko Paljetak. - Dubrovnik: Matica hrvatska - Ogranak Dubrovnik, 2011. - 94 str. : 14 cm. - (Biblioteka Psyche ; knj. 5) - 978-953-6316-88-5 http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=48497 Kada marketinški stručnjak Roberto dobije e-mail namijenjen nekom Fredyju, obriše ga bez razmišljanja. Međutim mailovi i dalje stižu, i znatiželjni ih Roberto potajno počinje čitati. Šalje ih psihoterapeutkinja Laura, koja zajedno s Fredyjem piše knjigu o čudu ljubavi i zaljubljenosti, o mogućnostima održavanja veze, o vjeri u ideale, ali i o nedostatku ljubavi i pretvaranju očaranosti u zavist. Zadivljeni Roberto sa svakom sljedećom porukom sve više preispituje vlastita ljubavna iskustva pokušavajući otkriti i shvatiti sebe. Ohrabren Laurinim stručnim znanjem i iskustvom, skriven anonimnošću interneta, Roberto preuzima Fredyjev identitet te počinje pisati pisma Lauri, iznositi svoje priče i svoja razmišljanja o ljubavi i sreći. Ali stvarni svijet ima iznenađenja za njega… <br>***<br>Voljeti se otvorenih očiju/Jorge Bucay; prevela sa španjolskog Silvana Roglić. - Zaprešić: Fraktura, 2010. - 249 str. ; 21 cm - - 978-953-266-150-7 http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=47640 Apsurd, horor, burleska, fantasy, satira, alegorija, sf, basna, paradoks, mit, komedija, anegdota, drama, ironija... naoko teško spojiv konglomerat pojmova, a navodimo ih jer se listom spominju uz Priče o kronopijima i famama i jer ih je upravo Julio Cortázar uspio tako umješno zamiješati u svojem kurioznom ˝loncu za taljenje˝ – zakuhavši pravu poslasticu! Osim duhovitih uputstava za pjevanje, plakanje, penjanje stubama, navijanje sata i sličnih u životu neophodnih naputaka, autor nam u ovoj osebujnoj poetskoj tvorevini, sastavljenoj od stotinjak fantastičnih pričica i crtica, otkriva i svoj čudesan bestijarij, začudan svijet čudnih bića, nečovjekolikih stvorenja – kronopija, fama i esperanzi – što žive, kako pjesma kaže: ˝život drugačiji od ovog˝ i manje-više ˝u ritmu muzike za ples˝.<br>***<br>Priče o kronopijima i famama: upute za pjevanje i plakanje/Julio Cortazar; [prevela Nikolina Židek]. - Koprivnica: Šareni dućan, 2010. - 145 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Biblioteka za Anđelu J. ; knj. 10) - http://www.knjiznica-krizevci.hr/ekatalog/knjiga.asp?id_broj=47588 ˝Sve sretne obitelji˝ zbirka je pripovijedaka u kojima Fuentes opisuje život u suvremenom Meksiku. U njoj se, već tradicionalno, ovaj vrsni književnik bavi svojom omiljenom temom - svojom zemljom. Na sličan način kao i u romanu Najprozračniji kraj u kojemu opisuje društveni život glavnoga grada - od načina života buržoazije, zatim malobrojni aristokracije do onoga proletarijata, tako i u ovome djelu donosi realno, iako ponekad parodirano svjedočanstvo. Sve su pripovijetke međusobno povezane jer se u njima opisuju obitelji u kojima je jedan njihov član na neki način nanio štetu drugima, a zatim se pokajao. Zapravo, svatko nanosi štetu drugima i samome sebi. Neke su pripovijesti humoristične, ali većina je tragična. Svaka završava pjesmom u kojoj se još jednom pod sjeća na Meksiko koji se nerado gleda. Tu su djeca koja prose na ulici, bolesna siročad, silovane kćeri, oštri suparnici na poslu i u ljubavi, trgovci drogom, bande koje harače po velikim američkim gradovima nakon što su napustile prašume Srednje Amerike. <br>***<br>Sve sretne obitelji: pripovijesti/Carlos Fuentes; sa španjolskoga prevela Željka Lovrenčić. - Zagreb: Alfa, 2010. - 401 str. ; 19 cm. - (Duh vremena) - 978-953-297-177-4